Сейчас на борту: 
jurdenis,
savera,
veter,
капитан,
клерк,
Портартурец,
Серторий,
Скучный Ёж
   [Подробнее...]

Страниц: 1 … 19 20 21 22 23 … 37

#501 27.11.2021 20:52:23

UBL
АдмиралЪ
admiral
stasik3
Сообщений: 4223




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

А мне пох...
Мне Алекс как Лео Толстой...
На Солнце пятен нет !

#502 27.11.2021 21:15:12

Prinz Eugen
Рядовой запаса
KMS Schwere Kreuzer Prinz Eugen
Сообщений: 23774




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

UBL написал:

#1522700
как Лео Толстой...

Дон Эдуардо, поищи рассказ "Баня", графа Толстого, узнаешь много нового и интересного об обычаях и нравах. :)


...it is inadvisable to drive men beyond a certain point...
ABC, may 1941
...неразумно злоупотреблять долготерпением людей...
Эндрю Браун Каннингэм, май 1941

#503 27.11.2021 21:34:31

Nemo-800
Участник форума
Сообщений: 6544




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

UBL написал:

#1522700
Мне Алекс как Лео Толстой...

Александрову сам Полутов благодарность в Синей книжке выказывал.


Добрый Санта, я послушный был весь год, добрый Санта я хороший был весь год!
Прочитай мое письмо, прочитай мое письмо, прочитай мое письмо!
Пусть они умрут, пусть они умрут, пусть они умрут!!!
The word ‘nausea’ derives from the Greek word for ship.

#504 27.11.2021 22:39:20

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Владимиров, я так понимаю, что доказательств своим заявлениям, вы, любезный голубчик, выдать не в состоянии. Сможете опровергнуть приведенный ниже отрывок - попробуйте. Нет, собирайте котомку и отправляйтесь в пешее эротическое путешествие.
https://c.radikal.ru/c31/2111/48/51d4a812592ct.jpg


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#505 27.11.2021 23:20:22

rummer59
Мичманъ
michman
Сообщений: 6419




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Алекс написал:

#1522727
Владимиров

Александров, голубчик любезный, не говори гоп...  Это британские архивы

https://d.radikal.ru/d38/2111/83/29a5023ab163.jpg

Алекс написал:

#1522727
опровергнуть приведенный ниже отрывок

Паркс, да будет это кое-кому известно, не был профессиональным историком, поэтому мог допускать вольности все равно по незнанию ли, недопониманию ли, нежеланию ли. Какой с него в этом деле спрос. Он концентрировался на другом (за что его и любят). Вместо того, чтобы проверить по официальным источникам, кое-кто тупо положился на первую попавшуюся информацию.Это было глупос его стороны. Ни в какое путешествие не отправляйтесь. Здесь чуть позже будет интересно.

#506 28.11.2021 00:00:17

rummer59
Мичманъ
michman
Сообщений: 6419




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Продолжим.

...флот…совершенно не готов количественно - Это ошибка! Или отсебятина?– Вообще то реверанс в сторону флота комиссия сделала, как бы из уважения к Адмиралтейству. Типа, раз уж армейцам планировали выделять средства, то и флоту надо было бы дать возможность заявить о своих нуждах. Но при этом говорили лишь  о недостаточной численности, имея ввиду, как ни странно, и заморские силы и силы в домашних водах. К слову, при расчете комиссией затрат на оборону, средства на усиление КФ не предусматривались! Т.е. флоту сразу дали понять, чтобы добивался увеличения расходов, если у него в том нужда есть,  только по линии своего мин-ва (Адмиралтейства). Но Адмиралтейство в отношении развития флота никакой внятной политики не имело (политические реалии внутри страны, стремительное изменение военной техники, средств нападения и защиты, устоявшиеся представления большей части руководства флота, а также желание спокойной жизни, но самое главное, подходящие условия для команды «Ату их»! не созрели. Поэтому молчал 1 лорд, молчало и Адмиралтейство!).

С34 СС ...большая часть кораблей… за границей устарели – об этом в ничего не говорится в материалах комиссии. Это ошибка! Или отсебятина?

С34 СС … и обладали ограниченной боевой ценностью – И об этом в ничего не говорится в материалах комиссии. Это ошибка! Или отсебятина?


Вопрос: в какой лит-ре сообщается, что Калипсо это тип Комус?

#507 28.11.2021 07:21:10

UBL
АдмиралЪ
admiral
stasik3
Сообщений: 4223




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

1

Prinz Eugen написал:

#1522705
Дон Эдуардо, поищи рассказ "Баня", графа Толстого, узнаешь много нового и интересного об обычаях и нравах.

Принц, ну ёб он пейзанок...
Так с душой же ёб, духоподъёмно !

#508 28.11.2021 11:51:57

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

rummer59 написал:

#1522731
Паркс, да будет это кое-кому известно, не был профессиональным историком, поэтому мог допускать вольности все равно по незнанию ли, недопониманию ли, нежеланию ли. Какой с него в этом деле спрос. Он концентрировался на другом (за что его и любят). Вместо того, чтобы проверить по официальным источникам, кое-кто тупо положился на первую попавшуюся информацию.Это было глупос его стороны. Ни в какое путешествие не отправляйтесь. Здесь чуть позже будет интересно.

Владмимров голубчик, во времена СССР был такой мультик "Падал прошлогодний снег". Там фраза была, не дать - не взять, просто в точности про вас, любезный: "Это головушка у тебя деревянная, а палочка волшебная!".

Отредактированно Алекс (28.11.2021 12:15:23)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#509 28.11.2021 13:55:02

rummer59
Мичманъ
michman
Сообщений: 6419




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Вот ведь, Александров, халтурщик этакий, опять облажался! И журнал облажал матерьялишком своим.

#510 28.11.2021 14:27:10

Prinz Eugen
Рядовой запаса
KMS Schwere Kreuzer Prinz Eugen
Сообщений: 23774




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

UBL написал:

#1522755
Принц, ну ёб он пейзанок...
Так с душой же ёб, духоподъёмно !

Да я ж не против...
Но какой слог. :)


...it is inadvisable to drive men beyond a certain point...
ABC, may 1941
...неразумно злоупотреблять долготерпением людей...
Эндрю Браун Каннингэм, май 1941

#511 28.11.2021 14:28:14

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Владимиров голубчик, т.е. английский текст как всегда не осилили, бывает, это у вас, любезный, нормальное состояние мыШленья. Но ничего, помогу вашему горю - перевод того же абзаца, сделанного Виноградовым.

https://a.radikal.ru/a29/2111/01/33971bdea69dt.jpg

Будем надеяться, что с русскими букИвками вы справитесь.

Отредактированно Алекс (28.11.2021 15:07:43)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#512 28.11.2021 20:22:26

rummer59
Мичманъ
michman
Сообщений: 6419




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Алекс написал:

#1522795
Владимиров голубчик

Не подлизывайтесь, Александров. Будьте хоть немного мужественным- терпите, когда получаете поделом.

Написано для вас по-русски краткая инфа по КОМИССИИ:

17-09-1878 генерал Симондз из МО в своем мемо высказался за создание постоянного комитета по делам обороны колоний  обратился в мин по делам колоний. Т.е., первый шаг в этом деле был за МО, по причине того, что в случае большой войны пришлось бы заняться этим делом прежде всего на суше. В Адмиралтействе существовали подобные опасения по защите торговли из-за предложения Барнаби прекратить строить ББ в пользу быстрых ВКР с усиленным разделением на водонепроницаемые отсеки. Предложение принято не было, но по мнению адмиралов это говорило о недостатке уверенности в том, что флот может адекватно защитить торговлю и империю.
Министр по колониям Хикс Бич согласился на название комитет 2-1879. Но, позже в конце июня- начало июля заменил его на Королевскую комиссию. 7-79 кабинет консерваторов, признал важность вопроса и согласился с переименованием. 24 июля главой будущей комиссии назначили Карнарвона, который уже был в отставке.  Хикс Бич дал ему перечень вопросов для рассмотрения:
- какие места защищать целиком или полностью за счет имперского бюджета
-какие работы, вооружение и гарнизоны для них потребуются.
-оценить стоимость подобного усиления
-как разделить расходы между колониями и метрополией.
В состав комиссии входили не только либера, но и консерватор (по меньшей мере 1).
Официально комиссия получила полномочия 12-09-79 и имела название Королевская комиссия, созданная для изучения [вопросов] обороны британских владений и торговли за границей. Или просто Комиссия Карнарвона.


Но вы не в какое путешествие не отправляйтесь. Пока, вовсяком случае!


Продолжим:

Текст на с34 ПС вещает, что каллиопы это не совсем комусы, поскольку заметно различались по своим ТТХ. Казалось, все с этим ясно. Логично предположить, что далее речь пойдет о собственно каллиопах. Однако автор, начиная со с35 и до последнего раздела на с38 речь ведет о комусах. Но ведь ма-тл именуется «Корвет «Каллиопа»:…». Но во всем тексте это имя упоминается лишь однажды – в последнем абзаце! Вопрос:  Зачем так подробно вести речь о комусах?
С35 ЛС Пользуясь информацией Фридмана автор пишет, что БПал была железной. Однако в не менее уважаемых источниках (Мордовин, WI, Кофман) говорится, что она была стальной. Кто матери истории более ценен, а?
С35 ЛС Что значит – «иметь номнальную защиту»? СУ ниже ВЛ – уже реальный вариант. Угольные бункера, когда заполнены – тоже реальный вариант.  Не 100%, нет, но вполне реальные.
С35 СС Крен не только в сторону врага, но и от него. Бо БПал ниже ВЛ.

Отредактированно rummer59 (28.11.2021 20:29:53)

#513 28.11.2021 22:04:33

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

rummer59 написал:

#1522840
Написано для вас по-русски краткая инфа по КОМИССИИ:[/quote]
Поскольку английского оригинала нет. Это классно, писал, наверное, процессуальный историк в Википукиии. И по вашему мнению это и есть, так сказать, заключительный рапорт этого самого комитета. Просто великолепно. С такими доказательствами, голубчик, можете стартовать в пешее эротическое путешествие. Вам там самое место, как вы нифига не понимали, так на том уровне и находитесь... Слушайте лучше своего браьа по разуму господина Ли-Си-цына, вы просто два сапога - пара

Отредактированно Алекс (28.11.2021 22:24:26)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#514 28.11.2021 22:22:17

rummer59
Мичманъ
michman
Сообщений: 6419




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Алекс написал:

#1522851
проффесиальный историк, наверное.

Зачем вам английский вариант, коли по-русски то писать немогЁте. :D

Так как там с верой в Паркса? По-прежнему считаете, что он правильно озвучил название органа под председательством Карнарвона? Он для вас по-прежнему истина в последней инстанции? Или предадите по-тихому, как сделали это уже однажды? Ну, когда поняли, что в "адмиралах" во Флотомастере, списаный вами с Паркса процесс проектирования Коллингвуда - бред и тихонько переиздались в морколе?

#515 28.11.2021 22:26:25

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

rummer59 написал:

#1522854
Так как там с верой в Паркса? По-прежнему считаете, что он правильно озвучил название органа под председательством Карнарвона? Он для вас по-прежнему истина в последней инстанции? Или предадите по-тихому, как сделали это уже однажды? Ну, когда поняли, что в "адмиралах" во Флотомастере, списаный вами с Паркса процесс проектирования Коллингвуда - бред и тихонько переиздались в морколе?

Алекс написал:

#1522775
Владмимров голубчик, во времена СССР был такой мультик "Падал прошлогодний снег". Там фраза была, не дать - не взять, просто в точности про вас, любезный: "Это головушка у тебя деревянная, а палочка волшебная!".

Перед вами, любезный, у него есть явное преимущество - он точно читал и пользовался английскими документами в отличии от вас. Про столь же уважаемые как Фридман и его английские соавторы источники в виде Мордовина и крейсерской серии МорКолы мне безумно понравилось.

Отредактированно Алекс (28.11.2021 22:30:25)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#516 28.11.2021 22:31:37

rummer59
Мичманъ
michman
Сообщений: 6419




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Алекс написал:

#1522855
он точно читал и пользовался английскими документами в отличии от вас.

На ухо  он вам нашептал?

Алекс написал:

#1522855
Мордовина и крейсерской серии МорКолы мне безумно понравилось.

Я знал, что вы оцените. Так, что стальная была палуба то?;)

Отредактированно rummer59 (28.11.2021 22:32:27)

#517 28.11.2021 22:39:00

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

rummer59 написал:

#1522857
Так, что стальная была палуба то?

Вы еще и читать совсем не умеете. Хотя оно и правильно, чукчва пИсатель, а не читатель.

rummer59 написал:

#1522857
На ухо  он вам нашептал?

Владимиров, вы на Паркса так разобиделись за то, что не смогли адекватно перевести его английский, когда пытались списать у него устройство "Александры"?

Отредактированно Алекс (28.11.2021 23:08:58)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#518 29.11.2021 00:01:38

rummer59
Мичманъ
michman
Сообщений: 6419




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Алекс написал:

#1522851
И по вашему мнению это и есть, так сказать, заключительный рапорт этого самого комитета.

Нет, конечно. Это  ваша фантазия. Лучше бы вам прочитать было, а не шельмовать так дешевенько.

Алекс написал:

#1522851
Слушайте лучше своего браьа по разуму господина Ли-Си-цына, вы просто два сапога - пара

А причем здесь это? Обсуждаем то ваш матерьяльчик. Что вы носитесь, как воробей по сараю. Нравится вам обсуждать ролики этого господина - так есть ветка, ступайте туда. А здесь только о халтурке Александрова.


Алекс написал:

#1522851
Вам там самое место, как вы нифига не понимали, так на том уровне и находитесь

Любезный, так то вы на критику реагируете! Тогда завтра продолжим работать с матерьялишком халтурщика Александрова. Нельзя допускать чтобы в уважаемом журнале подобное ... всплывало.

Алекс написал:

#1522858
Хотя оно и правильно

Будем считать, что подзащитный согласился с мнением уважаемых Кофмана, Мордовиина (мир с ними обоими) и журнала Warship International.


Алекс написал:

#1522858
перевести его английский, когда пытались списать у него устройство "Александры"?

Окститесь милок. Описание совсем из другого источника.

Алекс написал:

#1522858
вы на Паркса так разобиделись

Как обычно шельмуете. Я очень уважаю его труд.

#519 29.11.2021 01:18:30

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

rummer59 написал:

#1522868
Окститесь милок. Описание совсем из другого источника.

Милок, вы настолько глупы и самоуверены, к тому же настолько хреново знаете литературу по британскому флоту, что ваше жеманство кроме смеха ничего не вызывает. К тому же специфические выражение Паркса, которые вы напереводили, как кормовые полупалубы больше нигде в описаниях не встречаются. Да и про расположение помещений, в том числе адмиральских. Хотя там написаны достаточно простые вещи.

Отредактированно Алекс (29.11.2021 01:25:49)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#520 29.11.2021 11:12:44

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

rummer59 написал:

#1522731
Паркс, да будет это кое-кому известно, не был профессиональным историком, поэтому мог допускать вольности все равно по незнанию ли, недопониманию ли, нежеланию ли. Какой с него в этом деле спрос. Он концентрировался на другом (за что его и любят). Вместо того, чтобы проверить по официальным источникам, кое-кто тупо положился на первую попавшуюся информацию.Это было глупос его стороны.

rummer59 написал:

#1522840
17-09-1878 генерал Симондз из МО в своем мемо высказался за создание постоянного комитета по делам обороны колоний  обратился в мин по делам колоний. Т.е., первый шаг в этом деле был за МО, по причине того, что в случае большой войны пришлось бы заняться этим делом прежде всего на суше. В Адмиралтействе существовали подобные опасения по защите торговли из-за предложения Барнаби прекратить строить ББ в пользу быстрых ВКР с усиленным разделением на водонепроницаемые отсеки. Предложение принято не было, но по мнению адмиралов это говорило о недостатке уверенности в том, что флот может адекватно защитить торговлю и империю.
Министр по колониям Хикс Бич согласился на название комитет 2-1879. Но, позже в конце июня- начало июля заменил его на Королевскую комиссию. 7-79 кабинет консерваторов, признал важность вопроса и согласился с переименованием. 24 июля главой будущей комиссии назначили Карнарвона, который уже был в отставке.  Хикс Бич дал ему перечень вопросов для рассмотрения:
- какие места защищать целиком или полностью за счет имперского бюджета
-какие работы, вооружение и гарнизоны для них потребуются.
-оценить стоимость подобного усиления
-как разделить расходы между колониями и метрополией.
В состав комиссии входили не только либера, но и консерватор (по меньшей мере 1).
Официально комиссия получила полномочия 12-09-79 и имела название Королевская комиссия, созданная для изучения [вопросов] обороны британских владений и торговли за границей. Или просто Комиссия Карнарвона.

Мда, коменты излишни... Китайский верноподданный-2 на марше. Какой Паркс "негодяй", просто ужасти. Историю создания комитета не рассказал, всех членов не назвал, их биографии не осветил, предысторию возникновения комиссии от короля Альфреда не вывел. Да и выводы взял только касающиеся непосредственно флота, к тому же вкратце (только суть), а еще несколько сотен страниц доклада похоронил и про армию, и про торговлю, и про усовершенствование колониальной администрации. В общем врун, халтурщик и сволочь, однозначно...  *hysterical*

Но ничего, Владимиров восполнит эти пробелы, глядишь еще тысяч 100 знаков без пробелов наваяет. Дело за маленьким, он вот только язык подучит, до Англии доберется, как в архив засядет, как документ прочитает, так всенепременно осчастливит читателя и развенчает на примерах гнусную сущность Паркса.

Отредактированно Алекс (29.11.2021 13:11:52)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#521 29.11.2021 11:34:41

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

rummer59 написал:

#1522840
Текст на с34 ПС вещает, что каллиопы это не совсем комусы, поскольку заметно различались по своим ТТХ. Казалось, все с этим ясно. Логично предположить, что далее речь пойдет о собственно каллиопах. Однако автор, начиная со с35 и до последнего раздела на с38 речь ведет о комусах. Но ведь ма-тл именуется «Корвет «Каллиопа»:…». Но во всем тексте это имя упоминается лишь однажды – в последнем абзаце! Вопрос:  Зачем так подробно вести речь о комусах?

Любезный, вам этого не понять, поскольку вы вступительные части пишите только ради того, чтобы увеличить количество знаков в тексте, а не рассказать людям почему было так, а не по другому. Хотя, собственно говоря, чего от вас еще ждать, вы же только маленькие кусочки выхватываете, а то что они взаимосвязаны, вам понять не судьба.

rummer59 написал:

#1522840
С35 ЛС Пользуясь информацией Фридмана автор пишет, что БПал была железной. Однако в не менее уважаемых источниках (Мордовин, WI, Кофман) говорится, что она была стальной. Кто матери истории более ценен, а?

Ой, что-то я не припомню, что писал о том какие их фактически построили... Мля, наверное старость.... *ROFL*

rummer59 написал:

#1522840
С35 СС Крен не только в сторону врага, но и от него. Бо БПал ниже ВЛ.

Какая глубокая мысль! Но вы ее как-то не развили... Требую продолжения банкета!


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#522 29.11.2021 11:42:41

Nemo-800
Участник форума
Сообщений: 6544




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

А вообще это реально огромная проблема- широкие знания при полной технической и тематической безграмотности. Сейчас она в той или иной мере свойственна многим ЛОМам исторической науки. Если начать перечислять обижу многих, но натыкался при общении и чтении работ у большинства наших В-М и просто военных историков.


Добрый Санта, я послушный был весь год, добрый Санта я хороший был весь год!
Прочитай мое письмо, прочитай мое письмо, прочитай мое письмо!
Пусть они умрут, пусть они умрут, пусть они умрут!!!
The word ‘nausea’ derives from the Greek word for ship.

#523 29.11.2021 13:02:01

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Nemo-800 написал:

#1522889
А вообще это реально огромная проблема- широкие знания при полной технической и тематической безграмотности.

Если бы знания, а то так макушек насшибают и находятся в полной уверенности, что знают все.

Вон Владимиров, статью из Википукии выдает за глубокие познания темы, типа он точно знает, что в докладе комиссии написано в отличии от лжеца Паркса. А ведь даже не в курсе, что докладов было ТРИ по соответствующим ведомствам, а главное, что они не опубликованы. Но он то их видел, и точно знает, что там написано, правда, оригиналы привести стесняется - скромный просто!  *haha*


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#524 29.11.2021 14:26:15

rummer59
Мичманъ
michman
Сообщений: 6419




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Алес успел тут навонять. Да пес с ним. Продолжим:

Информация о проектировании комусов списана исключительно из книги Фридмана. Ну, счел автор нужным ею воспользоваться, так и флаг ему в руки и барабан на шею. Правда, с переводом опять  нелады. Честно сказать, перевод, что говорится «ниже плинтуса». Вот и гонит афтар отсебятинку . Например:

С35 ЛС говорит о том, что БПал находилась на 0,76-1,07 м ниже уровня воды. Это ошибка!  Или отсебятина? И ведь афтар (ярый поборник точности в терминологии) даже сам не сможет пояснить, что это за …рень! Где этот уровень находится? Или откуда он его взял? А включить орган, который у него отвечает за умственную деятельность, а если не включается, так палочкой волшебной по нему треснуть, не догадался. И книжку какую Вумную открывать и читать самому или попросить кого почитать, не стал. Просто, опять схалтурил по принципу «читатель и так схавает». А все потому, что перевод сделан ниже плинтуса.

Далее
С37 ЛС  Подводный руль! Экий бред, право. Это надо же, Александров изобрел чудО – «подводный руль собственной конструкции» (говоря по простому - …рень), но от щедрот своих приписал его Барнаби. Эпичный бред. А все потому, что перевод сделан ниже плинтуса.

Далее
С37 ЛС … движитель с поворотными лопастями Это очередное чудО от Александрова. Это ошибка! Или отсебятина?
Вообще то имеется в виду реактивный лопастной движитель (РЛД). К РЛД относят винтовой, колесный, крыльчатый, плавниковый. В нашем случае это разновидность винтового РЛД – гребной винт с поворотными лопастями. Т.е. движитель может называться винтовым, но движитель не может называться «движитель с поворотными лопастями». Но плевать афтар хотел на то, что все уже придумано до него. Вот что вера в собственную непогрешимость творит – чудА всякие.

движитель с поворотными лопастями был отвергнут, т.к. не прошел испытаний.  Это ошибка! Или отсебятина? Имеется в виду конечно же винт Бэвиса с поворотными лопастями, который уже устанавливался ф. Лэйрда на КЛ Гриффон и Фолкон (автор проекта корабликов - Барнаби). Его имели множество паровых яхт (одна с таким винтом даже вокруг света ходила за 46 недель прошла парус-пар) и иностранных п\х. Винт Бэвиса с поворотными лопастями был признан!
А вот почему на первых 5 Комусах установили подъемный, автор сам же и ответил: всем Комусам предстояло за бугром служить, где  ходить пришлось бы в основном под парусами. Поэтому на них все должно было подчинено простоте, надежности и привычности. И подъемный винт был сочтен более подходящим. Однако контроллер на 6-й комус – Кэрисфорт, также строившийся у Эльдера - потребовал установить винт с поворотными лопастями. Так что не отвергли винт с поворотными лопастями. А проявили рассудительность.

Далее
С37 рис.   Подпись к графическому изображению гласит «Схема общего вида… корвета типа Комус»  Где там общий вид? Без мачт и т.д. Ну-ну. В ЕСКД бы заглянул, что-ли. Это ошибка! Или отсебятина? Нехорошо лажу толкать читателям «ежемесячного массового научно-технического журнала». Или опять на автомате сработал принцип «читатель и так схавает»?

#525 29.11.2021 14:45:05

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 12590




Re: Страница Морской коллекции в журнале Моделист Конструктор

Как всегда, ы Владимирова с английским просто бЯда, а уж со знаниями вообще крышак всему. Китайский верноподданный-2 не убавить, не прибавить. Ну и как положено верноподданному - русский языка велика и могуч.

Отредактированно Алекс (29.11.2021 14:46:50)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

Страниц: 1 … 19 20 21 22 23 … 37


Board footer